-
与经典对视——向阳花 - [听我所听]
2008-01-13 01:59:48 翻唱_致敬太j8哀伤了!
记得五年前有个朋友的名字里面有个“健”字,每当人家问是哪个jian,他就说是“崔健”的“健”。换做现在,如果他要说一个“笑”字的话,肯定给人这样解释:“笑”——“谢天笑”的“笑”。时至今日,对于老谢名字中是“笑”还是“啸”,乐迷们已经清楚的如同当年分辨崔健的“健”还是“建”。
可是当年呢?——包括我,有几人能说上来老谢的名字到底是汉语里头的哪几个字啊。就这么默默无闻到第二张专辑出来,封面上胡子都老长了。
第一张专辑,当时的第一感觉:这是思绪经过整理之后的/更为诗化的nirvana——如果这种说法对双方都无不敬的话——理想化的部分更高远清澈,黑暗的部分更阴翳狂躁。当然,沿于早期“出家的猎人”中那种耿直依然存在。而第二张专辑,则是完全走出了一条更简约凌厉而不简单的路。
所有地方上商业演出的小乐队们,在那时开始不满足于对BEYOND的翻唱,于是开始一窝蜂的玩冷血的东西——其中也包括我。理由当然是简单入耳。但是,印象中没有人能够真正用三大件把冷血的真谛表现出——哪怕是一点点——来。突兀的诗意,急速的迸发,无从言说。话说我干活伤了腰不能打鼓之后,开始玩BASS。第一首歌练的就是向阳花。我亲爱的吉他手昆爷说,就仨和弦,让我找找感觉。大家练起来之后,好歹融了进去,更感受到一些感伤和期待的情绪在曲子里面蔓延。可是回去再一听原版,这个气场就不能用“蔓延”来形容了,简直就是遮住了四面八方天空的漫天风沙。
那美丽的天,总是一望无边
有粒种子埋在云下面
营养来自这满地污泥
生根发芽,仍然顺从天意
无数个雨点,在我面前洒满大地
站在这里,只有一个问题
向阳花!如果你生长在黑暗下
向阳花,你会不会害怕
向阳花!如果你生长在黑暗下
向阳花,你会不会再继续开花
会不会害怕,会不会害怕
向阳花,你会不会再继续开花
你会不会害怕,会不会害怕
向阳花,你会不会再继续开花歌词到底是讲的向日葵还是大麻,想必资深乐迷们都心中有数。这成不了多么阳光的歌曲,即便旋律再悠扬,也总会引诱你想起那些不堪回首的过往——艰难的挣扎、不知所谓的欲求、对自我无休止的认可和否定。在这首歌中,生命的色彩晦暗而又甜美。
好吧,这首歌的原作我本不用说这么多。在此还是说一下新出的翻唱版本。小宋佳要进军歌坛,签了十三月(明星签独立厂牌哦!)。然后传来了要翻万小利和老谢的消息。而睁眼闭眼之间,对老谢向阳花的翻唱竟然出来了。
今天晚上,莫名的哀号老师在阴影群里发了视频链接。打开一看到那些人,鼻子一酸眼睛湿了。(我不是故意文艺成这样的!)出自淄博的老几位:老谢、赵炜、李昭,还有弹木贝斯的十三月老板。他们在场伴奏,专著淡然的演奏和讨论着昔日的曲子。这是头一遍,还没用心听音乐,就光看这些人,看看那些表情,想想我们的过去,想想那些……我就差点湿了!太J8哀伤了!
边写边又打开了这个视频,小宋佳的表现很青涩,又衬出几位乐手们和老谢的沉重沧桑,老谢那木讷苍老的脸哪!……请允许我又有点湿。
歌曲很好说,编配只不过是把失真降低了一些,细节上有所改动,但基本上还是维持原貌。小宋佳的歌唱很意外,作为女声她没有高上八度,也就是仍然压着老谢所在的八度唱的。主歌显得很低沉柔软,副歌高上去的时候表现良好,小宋佳的嗓音中显现了些许恰到好处的金属质感。这种演绎不好说是不是尽善尽美,但足以让人感受到另一番风味。
如果说把原作比作《集结号》,那么把小宋佳的翻唱比作《牺牲:集结号故事真相探索之旅》这样的定位不知道合适与否。总之从老谢作品的角度上来讲,这是一个带来意外惊喜的注脚。
收藏到:Del.icio.us
lastDJ很黄很暴力电台 “上次我查资料 突然蹦出来一个电台 很黄很暴力 我赶紧把它收藏了 ”




评论
从第一次听
从节奏一开始
从一看到这名字
我TMD就喜欢上了
每天听个N的N次方遍
而且当时就放博客里
每次上都听
小宋佳的女声把向阳花演绎的很低很美
真的是哀伤至极